循環器 – ノラスの医療英会話

大動脈解離 Aortic Dissection

D: 医者　P: 患者訳例 1 D おはようございます。今日はどうなさいましたか？ Good morning, how can I help you today? 2 P Good morning. I have be […]

D: 医者　P: 患者訳例 1 D チェンさん、こんにちは。今日はどうなさいましたか？ Hi, Mr. Chan. How can I help you today? 2 P […]

D: 医者　P: 患者訳例 1 D デンマンさん。ここがどこだかわかりますか？ご自分の名前を言えますか？ Mr. Denman. Do you know where you a […]

D: 医者　P: 患者訳例 1 D こんにちは。医師の田中です。今日はどうなさいましたか。 Hello. I’m Dr. Tanaka. How can I help you today? 2 P I’ve been […]

D: 医者　P: 患者訳例 1 D こんにちは。今日はどうなさいましたか。 Hello. How can I help you today? 2 P I suddenly had rapid palpitations […]

D: 医者　P: 患者訳例 1 D こんにちは。T病院の松村先生からの紹介状を拝見いたしました。健診の心電図で異常が見られたようですね。 Hello. I’ve read the referral letter fro […]

D: 医者　P: 患者訳例 1 D こんにちは。今日はどうなさいましたか？ Hello. How can I help you today? 2 P My EKG test at the last check up s […]

D: 医者　P: 患者訳例 1 D メイソンさん、こんにちは。今日はどうなさいましたか。 Hello, Mr. Mason. How can I help you today? 2 P I had a chest pa […]