初診受付 First Visit
D: 医者 P: 患者 訳例 1 P Hello. Can I see a doctor today? こんにちは。今日先生に診てもらえますか。 2 N はい。今日は診察カードはお持ちですか？ Sure. Do you […]
採血 Blood Draw
オリンピックで使える用語 N: 看護師 P: 患者 訳例 1 N これから採血をします。どうぞおかけ下さい。 I’m going to draw some blood sample. Please have […]
尿検査 Urine Test
オリンピックで使える会話集 N: 看護師 P: 患者 訳例 1 N 尿検査用に、このカップに途中尿を取ってきて下さい。 Please collect your mid-stream urine in this cup f […]
MRI検査
D: 医者 P: 患者 訳例 1 D 過去にMRIを受けたことはありますか？ Have you ever had an MRI before? 2 P No. It’s my first time. いいえ。 […]